CARTS SPLEEN
|
35 Para cuñas, pau de toxo; para fungueiros, carballo; para conserva las verzas unha mañá de orballo. (Lugo) |
36 O río, cando vai cheo, leva carballos e follas; tamén podía levar ... a cabezalla do carro! (Velle) |
37
O carro anda polo monte i o arado pola eira, o caínzo anda gradando coas vacas na túa leira. (Santiago) |
|
Spleen do carro
Everyday repetitive life requires resignation; otherwise, it provokes fits of rebelliousness; and occasionally, madness or the need to grow apart from reality, pure surrealism.
1.- Explica a cantiga 35 á luz de quen vive no país do barruzo. Procura algún proverbio ou frase feita que dea conta de que cando as cousas veñen mal é inútil desesperarse.
2.- A cantiga 36 debes explicala supoñendo unha persoa farta de traballar. Ten en conta, a rima.
3.- Por último debes explicar por que Xaquín Lorenzo considera que a cantiga 37 é un disparate humorístico. Explica os traballos agrarios que se describen, os lugares onde se realizan e os aveños con que se fan. Podería ser un xogo infantil do tipo d'As cabras de Xan Barbeiro ou Esta testa testalán? Se non sabes do que se fala visita:
http://www.orellapendella.org/para_alouminhar?page=1
4.- Realiza estes tres caldos de letras sobre formas de chover amodo (sete por caldo) e as de parar de chover (unha por caldo)